Unfortunately, we don’t have any such list of symbols.
While the model responds to changes in pronunciation, there isn’t a predefined list of symbols that could be reliably used to engineer concrete responses.
We plan to support prompt-based intonation changes with new features.
Quotation marks shouldn’t affect delivery.